Aнглийският език може да отпадне в ЕС след Brexit
Статутът на официалните езици позволява на гражданите да си кореспондират с институциите на тях
Европейският съюз ще остане без английския език след Brexit. За това предупреди
председателят на конституционната комисия на Европейския парламент Данута
Хюбнер.
Великобритания е единствената страна, която е регистрирала
английския език като официален европейски език в ЕС. Английският е посочен и за
един от трите работни езика на ЕС, останалите са френски и немски.
Европейският съюз има 24 официални езика, като съгласно с правилата, всяка
държава може да излъчи един език, който да бъде вписан сред европейските езици.
Статутът на официалните езици позволява на гражданите да си кореспондират с
институциите на тях, а официалните срещи да се провеждат на някои от тях.
Евродепутатите имат право да се изказват на официалните езици, а
евроинституциите наемат преводачи, за да посредничат при комуникацията.
Според Хюбнер с напускането на Великобритания, езикът ще отпадне, освен ако не
се промени регламентът и не се допусне държавите членки да се идентифицират с
повече от един език. Това обаче може да създаде проблеми в някои от страните
членки с големи чужди малцинства, в които да се наложи да бъдат официализирани
езици като турски или арабски.
Хюбнер уточни, че регламента за официалните езици не засяга работата с
английски и той ще може да служи за неформално общуване в европейските
институции.
Днес Европейският парламент ще се събере извънредно в Брюксел, за да обяви
позицията си по резултатите от британския референдум.