преносен оператор (6)